Về các biện pháp ứng phó với sự lây lan của bệnh nhiễm vi-rút Corona mới

　Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã sử dụng các sản phẩm bảo hiểm thương mại khác nhau của chúng tôi

　Sự lây lan của virus Corona mới đang lan rộng trên quy mô toàn cầu và nó đang ảnh hưởng nghiêm trọng đến nền kinh tế và thương mại thế giới Chúng tôi xin gửi lời chia buồn đến tất cả các nhà hoạt động kinh doanh, những người buộc phải thực hiện các hoạt động kinh doanh trong điều kiện không ổn định

　Vào ngày 2 tháng 3 năm 2020, công ty chúng tôi đã thông báo hoãn thời hạn thực hiện các thủ tục bảo hiểm thương mại và đầu mối liên hệ để thực hiện các hoạt động tư vấn khác nhau như một "Thông báo liên quan đến việc ứng phó với tình trạng lây nhiễm vi-rút Corona mới"¹

Ngoài ra, chúng tôi muốn thông báo cho bạn về các sản phẩm bảo hiểm thương mại mà chúng tôi cung cấp và các sáng kiến ​​mới nhằm ứng phó với sự lây lan toàn cầu của virus Corona mới

　Sáng kiến ​​này không chỉ áp dụng cho những khách hàng đã có hợp đồng bảo hiểm mà còn áp dụng cho những khách hàng đăng ký bảo hiểm thương mại trong tương lai Khi đăng ký một dịch vụ mới, có một số vấn đề bạn cần lưu ý, chẳng hạn như thông báo của khách hàng và khái niệm miễn trừ trách nhiệm pháp lý Để biết thêm thông tin, hãy xem ``Hỏi đáp về tác động của vi-rút Corona mới

1 Xử lý bồi thường liên quan đến nhiễm virus Corona mới

　Là tổ chức bảo hiểm thương mại công cộng được chính phủ tài trợ 100%, chúng tôi cung cấp bảo hiểm thương mại bao gồm những rủi ro mà các công ty bảo hiểm tư nhân không thể chi trả liên quan đến xuất khẩu từ Nhật Bản và đầu tư ra nước ngoài Cụ thể, theo bảo hiểm thương mại chung và bảo hiểm đầu tư nước ngoài sau đây, các tổn thất do sự lây lan của virus Corona mới sẽ được bảo hiểm

(1) Giao dịch bảo hiểm chung

Tổn thất gây ra bởi các sự kiện sau đây do sự lây lan của vi-rút Corona mới sẽ được bảo hiểm

• Lý do tương tự phá sản/đối tác kinh doanh bị phá sản
• Thanh toán chậm từ 3 tháng trở lên kể từ ngày đến hạn thanh toán
• Không thể vận chuyển do hạn chế/lệnh cấm nhập khẩu được áp dụng ở quốc gia đích
• Giao thông bị gián đoạn, vv

Nhấp vào đây để biết thêm thông tin chi tiết về bảo hiểm này (Bảo hiểm thương mại chung）

(2) Doanh nghiệp vừa và nhỏ/Bảo hiểm tín dụng xuất khẩu nông lâm thủy sản

Tổn thất gây ra bởi các sự kiện sau đây do sự lây lan của vi-rút Corona mới sẽ được bảo hiểm

• Lý do tương tự phá sản/đối tác kinh doanh bị phá sản
• Thanh toán chậm từ 3 tháng trở lên kể từ ngày thanh toán
• Giao thông bị gián đoạn, vv

Click vào đây để biết thêm thông tin chi tiết về bảo hiểm này (Doanh nghiệp vừa và nhỏ/Bảo hiểm tín dụng xuất khẩu nông lâm thủy sản）

(3) Bảo hiểm đầu tư ra nước ngoài

Vì sự lây lan của vi-rút Corona mới được coi là "thảm họa do hiện tượng tự nhiên bất thường gây ra" như được định nghĩa tại Điều 2, Mục 3 của Điều khoản và Điều kiện nên các tổn thất phát sinh do các tình huống sau xảy ra tại công ty được đầu tư sẽ được bảo hiểm

• Đình chỉ kinh doanh từ một tháng trở lên do lệnh đình chỉ kinh doanh hoặc yêu cầu tự hạn chế từ chính phủ hoặc các tổ chức công của quốc gia được đầu tư (bao gồm cả chính quyền địa phương)
• Đình chỉ kinh doanh hơn một tháng do nhà cung cấp hoặc khách hàng đình chỉ kinh doanh các bộ phận và vật liệu (thiệt hại đối với chuỗi cung ứng)

Để biết thêm thông tin chi tiết về bảo hiểm nàyBấm vào đây

Giải đáp thắc mắc của khách hàng về (1) và (2) ở trênHỏi đáp về tác động của vi-rút Corona mới''

2 Đầu mối liên hệ để giải đáp các thắc mắc về bảo hiểm thương mại liên quan đến tình trạng lây nhiễm vi-rút Corona mới

　Tư vấn về việc đăng ký bảo hiểm xuất khẩu và bảo hiểm đầu tư, thanh toán bảo hiểm và 1 ở trên Mọi thắc mắc vui lòng liên hệ theo địa chỉ liên hệ sau Đối với những khách hàng đã liên hệ với bộ phận của chúng tôi, bộ phận đó sẽ tiếp tục phản hồi

<Thông tin liên hệ>

• ○ Thắc mắc và tư vấn về thủ tục cho các hợp đồng bảo hiểm khác nhau
  Bàn điều tra bảo hiểm xuất khẩu/bảo hiểm đầu tư
  Phòng kinh doanh 1 Bàn dịch vụ khách hàng: 0120-671-094
  Bàn dịch vụ khách hàng chi nhánh Osaka: 0120-649-818
• ○ Thắc mắc và tư vấn về các thủ tục liên quan đến tai nạn bảo hiểm và bồi thường
  Nhóm Đánh giá Phòng Nghiệp vụ Phải thu và Nhóm Thu hồi: 0120-673-094

hoặc hơn

---