QBản đính kèm Hướng dẫn Môi trường của Bảo hiểm Đầu tư và Xuất khẩu Nippon 1(8) nêu rõ: ``Nếu một dự án ảnh hưởng đến quyền của người dân bản địa về đất đai và tài nguyên, thì những quyền đó phải được tôn trọng theo các khái niệm của các tuyên bố và hiệp ước quốc tế liên quan đến người bản địa và phải có được sự đồng ý trước miễn phí sau khi được cung cấp đầy đủ thông tin'' Có những loại tuyên bố và hiệp ước quốc tế nào liên quan đến người bản địa?

A

Các tuyên bố và hiệp ước quốc tế sau đây liên quan đến người dân bản địa được áp dụng: Mặc dù đây là những tài liệu quốc tế liên quan đến quyền của người bản địa nhưng chúng không tuân theo các tiêu chuẩn quốc tế như tiêu chuẩn môi trường và xã hội của Ngân hàng Thế giới mà các hướng dẫn này yêu cầu phải tuân thủ

• ・Tuyên bố của Liên hợp quốc về quyền của người bản địa
• ・Công ước về người bản địa và bộ lạc ở các quốc gia độc lập (thường được gọi là Công ước số 169 của Tổ chức Lao động Quốc tế (ILO))