Cộng hòa Liên bang Brazil/Dự án xây dựng nhà máy thức ăn viên của CSN Mineracao (bảo lãnh khoản vay)

　Công ty TNHH Bảo hiểm Đầu tư và Xuất khẩu Nippon (NEXI; Giám đốc điều hành Atsuro Kuroda) đã quyết định bảo lãnh khoản vay cho dự án xây dựng nhà máy thức ăn viên (sau đây gọi là "Dự án") được thực hiện bởi CSN Mineracao, một công ty sản xuất và kinh doanh quặng sắt và là công ty con của gã khổng lồ thép CSN của Brazil

　Dự án này sẽ được cung cấp thức ăn viên bởi CSN Mineracao, một công ty được đầu tư bởi ITOCHU Corporation (sau đây gọi là ITOCHU Corporation), JFE Steel Corporation, Kobe Steel, Ltd^*1nhà máy sản xuất, dự kiến ​​sẽ sản xuất 15 triệu tấn thức ăn viên mỗi năm NEXI cũng bảo lãnh khoản vay cho dự án đổi mới thiết bị nhà máy quặng sắt của công ty vào tháng 5 năm 2021 và dự án này là khoản vay thứ hai của công ty^*2Ngoài khoản đầu tư nêu trên, ITOCHU Corporation sẽ cử giám đốc điều hành đến công ty và tham gia quản lý công ty, cũng như giành quyền sở hữu lâu dài đối với thức ăn viên được sản xuất từ ​​dự án này

　Khoản vay này được cung cấp bởi Ngân hàng Hợp tác Quốc tế Nhật Bản, Ngân hàng BNP Paribas Chi nhánh Tokyo (điều phối viên), Citibank, Chi nhánh NA Tokyo (điều phối viên), Ngân hàng JPMorgan Chase Chi nhánh Tokyo, Tập đoàn Mitsui Sumitomo Khoản vay này được đồng tài trợ bởi Tomo Trust Bank, Ltd, Credit Agricole Bank Tokyo Branch và Sumitomo Mitsui Banking Corporation (1400 triệu USD), trong đó NEXI sẽ bảo lãnh bảo hiểm cho khoản vay (420 triệu USD) từ các tổ chức tài chính tư nhân

　Thức ăn dạng viên rất cần thiết như một nguyên liệu thô thép có hàm lượng carbon thấp cho quá trình khử sắt/lò điện trực tiếp, có thể giảm CO2 so với phương pháp lò cao và cần có nguồn cung cấp ổn định cho các nhà sản xuất thép hướng tới quá trình khử cacbon Dự án này là một phần của Sáng kiến ​​LEAD, được công bố vào tháng 12 năm 2020 như một dự án nhằm thúc đẩy quá trình khử cacbon của các nhà sản xuất thép Nhật Bản bằng cách đảm bảo nguồn cung cấp thức ăn viên ổn định lâu dài^*3

　NEXI, với tư cách là tổ chức tài chính dựa trên chính sách của Nhật Bản, sẽ tiếp tục hỗ trợ tích cực các dự án góp phần đảm bảo nguồn cung cấp tài nguyên thiên nhiên và năng lượng ổn định ở Nhật Bản, cũng như nỗ lực của các công ty Nhật Bản nhằm đạt được mức độ trung hòa carbon

(Để bạn tham khảo)

Yêu cầu: Phòng Kinh doanh 2 Nhóm Nguồn lực Tel: 03-3512-7670