Góp phần đảm bảo an ninh lương thực
Bảo hiểm khoản vay cho các tập đoàn nông nghiệp Brazil
GIỚI THIỆU

Vào tháng 3 năm 2021, Bảo hiểm Đầu tư và Xuất khẩu Nippon (NEXI) đã quyết định bảo lãnh "bảo hiểm khoản vay" cho khoản vay vốn lưu động dài hạn do Tập đoàn Ngân hàng Sumitomo Mitsui thu xếp cho Amaggi, tập đoàn nông nghiệp tổng hợp lớn nhất Brazil
NEXI cũng bảo lãnh khoản vay cho Amaggi vào năm 2014 (dự án đầu tiên) và lần này chúng tôi sẽ giới thiệu dự án thứ hai mà chúng tôi đã nhận được yêu cầu tái cấp vốn
Nỗ lực góp phần đảm bảo an ninh lương thực của Nhật Bản Tuy nhiên, có rất nhiều trở ngại khó khăn để đạt được mục tiêu này
Năm 2014, Chitose Yamagoshi, người lãnh đạo dự án đầu tiên từ quan điểm của người dùng NEXI và Kento Imashiro, người đã làm việc chăm chỉ để điều phối và đàm phán giữa các bên tham gia dự án thứ hai, sẽ kể cho bạn nghe toàn bộ câu chuyện về dự án này

CÁ NHÂN
Chitose YamakoshiChitose Yamakoshi

Trưởng nhóm Hạ tầng, Phòng Kinh doanh 2

Tham gia năm 2018/Tốt nghiệp Khoa Ngoại ngữ
Năm 1993, gia nhập Ngân hàng Sakura (nay là Tập đoàn Ngân hàng Sumitomo Mitsui) Năm 1999, ông được biệt phái vào Bộ Thương mại và Công nghiệp Quốc tế (nay là Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp) và cũng tham gia vào việc ra mắt NEXI Sau đó, anh quay trở lại Tập đoàn Ngân hàng Sumitomo Mitsui và tham gia vào các hoạt động tài chính sử dụng bảo hiểm với tư cách là người dùng NEXI
Tham gia NEXI năm 2018 Vị trí hiện tại từ năm 2021

Kento ImashiroTaketo Imashiro

Nhóm Cơ sở hạ tầng Phòng Kinh doanh 2

Tham gia năm 2018/Tốt nghiệp Khoa Văn
Sau khi gia nhập công ty với tư cách là sinh viên mới ra trường, tôi được phân công vào Tổ cộng tác chính sách (hiện nay là Tổ Kế hoạch Phòng Kế hoạch) Tham gia đàm phán và phối hợp với Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp, cơ quan chính phủ có thẩm quyền, cũng như tham gia các hội nghị quốc tế như các cuộc họp của OECD Vị trí hiện tại từ năm 2020 Chịu trách nhiệm bảo lãnh phát hành bảo hiểm khoản vay cho các lĩnh vực như cơ sở hạ tầng thông tin liên lạc, tàu thủy và ắc quy lưu trữ

Thỏa thuận dự án nông nghiệp đầu tiên của NEXI

Dự án bắt đầu từ năm 2014
Vào thời điểm đó, Tập đoàn Ngân hàng Sumitomo Mitsui, nơi Yamakoshi trực thuộc, đang hợp tác kinh doanh với Amaggi, tập đoàn nông nghiệp tổng hợp lớn nhất Brazil Amaggi điều hành một doanh nghiệp mua và thu mua ngũ cốc như đậu nành và ngô từ nông dân ở bang Mado Grosso, nằm ở phía đông bắc Brazil và bán chúng cho người mua ở nước ngoài Việc mua ngũ cốc của nông dân và vận chuyển luôn cần một số tiền lớn nên họ cần “vốn lưu động” để trang trải khoản này
Nội dung là một lượng vốn lưu động dài hạn khổng lồ lên tới 200 triệu đô la Mỹ Để thực hiện khoản vay này, điều cần thiết là phải có bảo hiểm khoản vay (ký kết hợp đồng bảo hiểm) để trang trải rủi ro quốc gia và rủi ro tín dụng
Yamakoshi tiếp cận NEXI với tư cách là nhân viên của Tập đoàn Ngân hàng Sumitomo Mitsui Yamakoshi được bổ nhiệm vào NEXI khi nó ra mắt và là một trong những người hiểu sâu sắc về ý nghĩa và mục đích của NEXI Mặc dù ở vị trí là người dùng nhưng anh ấy đã hợp tác với NEXI để hình thành dự án
Tuy nhiên, nhiều thử thách đang chờ đợi họ

``Đối với NEXI, đây là lần đầu tiên chúng tôi thực hiện một dự án bảo hiểm khoản vay trong lĩnh vực nông nghiệp và chúng tôi không có kiến thức về ngành này Do đó, chúng tôi đã nâng cao hiểu biết của mình bằng cách thực hiện các cuộc phỏng vấn với các công ty Nhật Bản hợp tác kinh doanh với Amaggi Chúng tôi được biết rằng đậu nành và ngô sản xuất ở Nhật Bản được sử dụng làm thức ăn chăn nuôi và việc thu mua ổn định đậu nành và ngô dùng làm thức ăn chăn nuôi là vấn đề sống còn đối với những người chăn nuôi Nhật Bản Thực tiễn kinh doanh khác với các dự án năng lượng Trong các dự án tài nguyên và năng lượng, người ta thường đảm bảo việc cung cấp tài nguyên ổn định cho Nhật Bản bằng cách ký kết các hợp đồng thương mại dài hạn, trong khi trong thế giới nông nghiệp, việc xuất khẩu ngũ cốc ổn định sang Nhật Bản chủ yếu được thực hiện thông qua tài trợ Chúng tôi cần xây dựng một hệ thống để đảm bảo rằng chúng tôi có thể làm được điều đó NEXI, một tổ chức chính phủ Nhật Bản, đã yêu cầu chúng tôi cam kết xuất khẩu một lượng ngũ cốc nhất định sang Nhật Bản, giống như cách chúng tôi làm với các dự án tài nguyên và năng lượng'' (Yamagoe)

Tuy nhiên, Amaggi nhấn mạnh rằng họ muốn tránh bị hạn chế trong hoạt động kinh doanh do bị buộc phải xuất khẩu một lượng ngũ cốc nhất định sang Nhật Bản và các cuộc đàm phán bị đình trệ Mặc dù vậy, NEXI và Tập đoàn Ngân hàng Sumitomo Mitsui đã cùng nhau đàm phán với Amaggi và cuối cùng đạt được thỏa thuận cho vay buộc họ phải xuất khẩu một lượng ngũ cốc nhất định
Bộ Nông nghiệp, Lâm nghiệp và Thủy sản cũng đánh giá cao dự án này là một sáng kiến đầy ý nghĩa Dự án này đã trở thành tiêu chuẩn cho bảo hiểm khoản vay của NEXI trong lĩnh vực nông nghiệp

Thành phần dự án thứ hai

Khi khoản vay đầu tiên đáo hạn vào tháng 9 năm 2020, Amaggi một lần nữa yêu cầu bảo hiểm khoản vay Đó là vào đầu năm đó Người phụ trách là Imashiro, người vừa được chuyển đến từ Nhóm Hợp tác Chính sách
Tuy nhiên, quan điểm trong công ty rất khắc nghiệt Điều này là do tai nạn bảo hiểm do vỡ nợ đã xảy ra ở các dự án nông nghiệp khác trong thời gian này Ngoài ra, NEXI không có thói quen cho phép tái cấp vốn nên đây là sáng kiến ​​chưa từng có Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp cũng tỏ ra hoài nghi về ý nghĩa chính sách của vụ việc này cũng như lợi ích mà nó sẽ mang lại cho Nhật Bản
Cần phải thảo luận với Amaggi về cách khắc phục những lời chỉ trích này, đồng thời truyền đạt cho họ rằng công ty và Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp đang xem xét họ một cách gay gắt, và Imajo đang ở trong tình trạng không đồng tình về mọi mặt đối với việc kết thúc dự án

``Lý do chúng tôi không trả được nợ trong một dự án nông nghiệp khác là do rủi ro trong các giao dịch ở nước ngoài mà chúng tôi không lường trước được Vì vậy, chúng tôi đặc biệt yêu cầu Amaggi có các biện pháp chắc chắn để bảo vệ các yêu cầu của họ'' (Imajo)

Tuy nhiên, các biện pháp được đề xuất không phổ biến trên thị trường giao dịch ngũ cốc và các cuộc đàm phán gặp khó khăn vì Amaggi không thể chấp nhận các điều kiện áp đặt nghĩa vụ vi phạm tập quán kinh doanh Mặc dù thỏa thuận sắp bị phá vỡ* trong quá trình đàm phán, Imajo vẫn tiếp tục đàm phán một cách kiên trì và có thể đạt được mức độ hiểu biết và đồng ý nhất định, với niềm tin mãnh liệt rằng Amaggi là một công ty ngũ cốc chất lượng cao có sự hiện diện toàn cầu và cũng là một công ty cực kỳ quan trọng đối với Nhật Bản
*Thỏa thuận bị phá vỡ: Đề cập đến sự thất bại hoặc thất bại của một giao dịch

"Trong nội bộ, chúng tôi đã tiến hành đánh giá mức độ tín nhiệm của Amaggi, chủ yếu trao đổi ý kiến và thảo luận với bộ phận sàng lọc Bên ngoài công ty, chúng tôi đã nhiều lần tổ chức các cuộc thảo luận với Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp và Bộ Nông, Lâm nghiệp và Thủy sản về ý nghĩa chính sách của trường hợp này Thông qua các buổi hỏi đáp với Amaggi, chúng tôi đã thu thập thông tin về tình trạng kinh doanh thực tế của người vay, Amaggi, đã kiểm tra và xem xét việc xây dựng các điều kiện để đưa vào hợp đồng vay" (Imajo)

Khi đàm phán, Imajo cố gắng ``hiểu đối phương đang nghĩ gì và họ đặc biệt quan tâm đến điều gì'' Có những quan điểm và quan điểm không thể thương lượng được đối với mỗi người có liên quan trong và ngoài công ty Tiến bộ ổn định đã được thực hiện để tìm một nơi để đạt được sự đồng thuận
Cuối cùng, Amaggi đã chấp nhận lời đề nghị của Imashiro, đây là nguồn thuyết phục lớn cả trong và ngoài công ty Giống như dự án đầu tiên, dự án được thành lập để đóng góp vào việc thu mua lương thực ổn định của Nhật Bản bằng cách bắt buộc xuất khẩu một lượng ngũ cốc nhất định sang Nhật Bản trong thời gian vay và yêu cầu xem xét xuất khẩu sang Nhật Bản càng nhiều càng tốt trong trường hợp khẩn cấp
Đối với Nhật Bản, quốc gia nhập khẩu phần lớn ngũ cốc, việc tăng cường hợp tác với Amaggi và đa dạng hóa nguồn nhập khẩu cũng phù hợp với chính sách từ góc độ an ninh lương thực

Đi tìm ý nghĩa tiếp theo

Yamakoshi, người tổ chức dự án đầu tiên cùng với NEXI từ góc nhìn của người dùng, nhớ lại rằng ông rất xúc động trước những lời tri ân mà ông nhận được từ người phụ trách Bộ Nông nghiệp, Lâm nghiệp và Thủy sản vào thời điểm đó rằng: ``Đây là một dự án quan trọng sẽ đóng góp cho chính sách an ninh lương thực của Nhật Bản Cảm ơn bạn đã làm việc chăm chỉ” Điều tương tự cũng xảy ra với Imajo, người đã hoàn thành dự án thứ hai Tôi cảm thấy công việc này thật bổ ích khi nhận được những lời cảm ơn
Sử dụng bảo hiểm như một công cụ để đạt được nguồn cung cấp thực phẩm (thức ăn) ổn định và đóng góp cho người chăn nuôi Nhật Bản Điều này sẽ góp phần giải quyết các vấn đề chính sách và từ đó sẽ dẫn tới những đóng góp cho người dân Nhật Bản
Yamakoshi và cộng sự sẽ nỗ lực như thế nào? theo đuổi trong tương lai?

``Cho đến nay, NEXI chủ yếu bảo lãnh cho các dự án lớn và nặng, bao gồm các dự án năng lượng tập trung vào nhiên liệu hóa thạch, nhưng với xu hướng toàn cầu hướng tới khử cacbon, các dự án nhiên liệu hóa thạch dự kiến sẽ giảm trong tương lai Vì lý do này, chúng tôi sẽ tăng cường bảo lãnh trong lĩnh vực phi năng lượng do Nhóm Cơ sở hạ tầng của chúng tôi phụ trách và trong khi xây dựng mối quan hệ với nhiều công ty Nhật Bản hơn bao giờ hết, chúng tôi sẽ cần thiết lập mục đích của mình với tư cách là một tổ chức tài chínhLĩnh vực mà chúng tôi muốn trọng tâm là các công ty khởi nghiệp tạo ra công nghệ và mô hình kinh doanh mới Làm thế nào chúng tôi có thể giải quyết rủi ro kinh doanh và rủi ro tín dụng của các công ty khởi nghiệp trong các lĩnh vực mới? Với tư cách là NEXI, chúng tôi muốn dẫn đầu việc bảo lãnh các dự án cụ thể bằng cách thiết lập các hệ thống và phương pháp phân tích mới

Imajo cũng nói như sau
“Như tôi đã chỉ ra trong trường hợp này, công việc của chúng tôi là tìm một nơi để đạt được sự đồng thuận thông qua các cuộc đàm phán nhiều lần với các bên liên quan Mặc dù bản thân công việc này khó khăn nhưng tôi thấy công việc hấp dẫn và thú vị vì cảm giác có thể tự mình tiến hành công việc Hơn nữa, NEXI rất nhỏ gọn và là một tổ chức rất linh hoạt, vì vậy bạn có thể làm những gì mình muốn trong bộ phận mà bạn muốn Tôi được giao đảm nhận dự án quy mô lớn này chỉ ba năm sau khi gia nhập công ty Nếu bạn có động lực, bạn sẽ được giao trách nhiệm khi còn trẻ Tôi nghĩ điều tuyệt vời nhất trong công việc của tôi là tôi có thể đóng góp cho Nhật Bản và người dân nước này

Không còn nghi ngờ gì nữa, văn hóa của NEXI, như Imashiro đã chỉ ra, sẽ khuyến khích sự phát triển của mỗi nhân viên, điều này sẽ phát triển hơn nữa bảo hiểm khoản vay và tăng giá trị của chính bảo hiểm thương mại

CHỦ ĐỀ NEXI

01

Chúng tôi đã tạo Sáng kiến LEAD

Vào tháng 12 năm 2020, NEXI đã thành lập "Sáng kiến LEAD" Chúng tôi sẽ chứng nhận các yếu tố LEAD và tích cực bảo lãnh khoản vay cho các dự án góp phần vào các biện pháp đối phó với biến đổi khí hậu, cải thiện khả năng cạnh tranh công nghiệp trong lĩnh vực kỹ thuật số, vv, hợp tác quốc tế với các chính phủ và công ty nước ngoài, giải quyết các vấn đề xã hội và đạt được SDG

Xem thêm

02

Về việc hỗ trợ Ukraine
Chúng tôi đang tăng cường nỗ lực

NEXI đang tăng cường hợp tác với các cơ quan tín dụng xuất khẩu của các quốc gia và tổ chức quốc tế khác, bao gồm cả việc thiết lập các hạn mức tín dụng (bảo hiểm đầu tư ra nước ngoài và các hạn mức bảo lãnh bảo hiểm thương mại ngắn hạn), đã được công bố tại Hội nghị Xúc tiến Tái thiết Kinh tế Nhật Bản-Ukraine tổ chức tại Nhật Bản vào tháng 2 năm 2024 Chúng tôi sẽ tiếp tục hỗ trợ sự phục hồi của Ukraina thông qua hợp tác với nhiều tổ chức khác nhau

Xem thêm

03

Một loạt các lĩnh vực trên khắp thế giới
Hỗ trợ dự án

NEXI hỗ trợ các dự án do các công ty Nhật Bản trên khắp thế giới thực hiện thông qua bảo hiểm thương mại Các lĩnh vực này rất đa dạng, từ các doanh nghiệp liên quan đến cơ sở hạ tầng sử dụng sản phẩm của Nhật Bản, đến các doanh nghiệp góp phần cung cấp nguồn tài nguyên và thực phẩm ổn định cho Nhật Bản, cũng như các doanh nghiệp năng lượng tái tạo góp phần trung hòa carbon và khử cacbon trên quy mô toàn cầu NEXI sẽ tiếp tục phản ứng nhanh chóng với những thay đổi trong môi trường kinh doanh và đáp ứng nhu cầu đa dạng của các công ty Nhật Bản có trình độ chuyên môn cao

Báo cáo thường niên 2024

04

Mở rộng ra nước ngoài của các doanh nghiệp vừa và nhỏ
Chúng tôi đang tích cực hỗ trợ

Tại NEXI, chúng tôi tích cực hỗ trợ không chỉ các dự án quy mô lớn ở nước ngoài mà còn hỗ trợ việc mở rộng ra nước ngoài của các doanh nghiệp vừa và nhỏ thông qua bảo hiểm thương mại Các doanh nghiệp vừa và nhỏ (SME) theo Đạo luật cơ bản về doanh nghiệp vừa và nhỏ được cho là chiếm 99,7% số công ty của Nhật Bản và việc hỗ trợ mở rộng các doanh nghiệp vừa và nhỏ này ra thị trường nước ngoài là một sáng kiến thiết yếu nhằm hỗ trợ sự tăng trưởng của nền kinh tế Nhật Bản NEXI đáp ứng các nhu cầu khác nhau của từng công ty với nhiều danh mục hỗ trợ khác nhau, bao gồm các sản phẩm đặc biệt dành cho doanh nghiệp vừa và nhỏ (SME) và người dân trong ngành nông, lâm nghiệp và thủy sản (Bảo hiểm tín dụng xuất khẩu nông, lâm nghiệp và thủy sản)

Báo cáo thường niên 2024

05

Hợp tác với các tổ chức liên quan trong nước và quốc tế
Mở rộng

Để đáp ứng nhanh chóng và chính xác các nhu cầu kinh doanh đa dạng của các công ty Nhật Bản đang ngày càng trở nên quốc tế và không biên giới, NEXI đã xây dựng mối quan hệ hợp tác với khoảng 90 tổ chức liên quan trên khắp thế giới theo mục tiêu của họ Ngoài ra, tại Nhật Bản, để chủ động hỗ trợ việc mở rộng ra nước ngoài của các doanh nghiệp vừa và nhỏ cũng như những người làm trong ngành nông, lâm nghiệp và thủy sản, chúng tôi đã thành lập “Mạng lưới hỗ trợ doanh nghiệp vừa và nhỏ và doanh nghiệp nhỏ mở rộng ra nước ngoài” với hơn 100 ngân hàng địa phương, tổ chức tín dụng, các tổ chức liên quan đến nông, lâm nghiệp và thủy sản, vv trên toàn quốc Nhờ sự hợp tác trong mạng lưới nội địa này, hơn 530 doanh nghiệp vừa và nhỏ đang sử dụng bảo hiểm thương mại trong năm tài chính 2020, mặc dù NEXI có hai cơ sở nội địa ở Tokyo và Osaka

Báo cáo thường niên 2024